Yehudit Kleinman’s story is not only a Holocaust story. It is a story of childhood interrupted, of identity tested, and of a little girl forced to make choices no child should ever face.
She was born in 1938 in Venice, Italy, and moved to Milan as a toddler. Her early years were filled with warmth and safety, wrapped in the arms of her mother, Anna, and her grandmother, Leah. Her father had disappeared, but the absence was softened by the deep bond she shared with her mother. They clung to each other—reading stories, playing, talking endlessly. Even as war crept across Europe, Yehudit remembers herself as a carefree little girl.
That innocence shattered in January 1944.
One day, her mother was summoned to a public phone at the entrance of their building. Yehudit followed, as she always did. Her mother whispered into the receiver, then turned pale. Without explanation, she rushed upstairs and began packing with her own mother. Two suitcases. No answers. Yehudit sensed terror before she understood it.
After a long walk, they arrived at a large building. Inside, a Nazi officer sat behind a desk. Her mother and grandmother were ordered onto a bench. A Christian neighbor from their building sat beside them. Yehudit was told to stand alone next to the officer.
He asked her name.
“Judith.”
Then he asked the question that would define her life: With whom do you want to go?
Yehudit looked at her mother—but her mother no longer looked like herself. Her face was frozen, her eyes screaming a warning without words. Danger. Don’t choose me.
Not understanding why, but trusting what she saw, Yehudit pointed to the Christian neighbor.
In seconds, soldiers seized her grandmother and dragged her away. When they reached for her mother, Yehudit ran toward her—but the officer grabbed her tightly, holding her back. Her mother reached out, silently mouthing words that never came. Then she was gone.
Yehudit stood by the empty bench and knew, in that moment, that she was completely alone.
The neighbor took her hand and led her away. Unable to care for another child, she brought Yehudit to a convent. The Mother Superior greeted her kindly, promised protection, and explained that she must never tell anyone she was Jewish. She was given a new name: Dita.
Yehudit learned to live two lives.
By day, she was Dita—the Christian girl in the convent. By night, alone in her bed, she whispered to herself: I am a Jew. My name is Judith. She believed that if she could keep both worlds happy—Jesus, the nuns, her mother, her grandmother—then somehow, her family would come back to her.
Even in hiding, danger followed. One day, soldiers shouted from the courtyard, demanding to know if Jewish girls were inside. A nun pushed Yehudit toward the window and loudly declared that there were none. “You don’t have to thank me,” the nun told her afterward. “Thank Jesus.”
Yehudit did not know who to thank—only that she had survived.
When the war ended in 1945, Yehudit waited every day by the convent gate, certain her mother would come for her. Instead, two strangers arrived: members of the Jewish Brigade. They told her she was Jewish and that it was time to leave the convent and go to Eretz Israel.
Once again, she was asked to choose.
This time, after an hour alone with her thoughts, she decided: if all the Jews were going to Israel, then surely her mother and grandmother must be there too. She would go with them.
The farewell was heartbreaking. The Mother Superior embraced her, placed a heavy cross around her neck, kissed her forehead, and whispered, “Jesus will protect you.”
From there, Yehudit was brought to a children’s home for Jewish survivors in Italy, where Jewish life was slowly rebuilt—Shabbat, holidays, Hebrew, hope. Later that year, she immigrated to pre-state Israel and joined a youth village with other survivors.
It was there, in a moment both tender and symbolic, that she finally resolved a mystery that had haunted her since the convent: she discovered that Jewish girls’ belly buttons looked just like everyone else’s. The children laughed, and one girl gently tapped her shoulder and declared her, at last, “a kosher Jew.”
Years later, at age twelve, Yehudit learned the truth she had long refused to accept. Her father had vanished forever. Her mother and grandmother had been deported to Auschwitz and murdered shortly after arrival.
For many years, she remained silent.
The memories returned when she became a mother herself—watching her own child struggle to choose between two dresses and realizing that, at the same age, she had been forced to choose between her mother and survival. That moment unlocked everything. Yehudit began to write. Then she began to speak.
Today, Yehudit Kleinman is a teacher, a mother, and a witness. She has shared her story with students, soldiers, and audiences at Yad Vashem and beyond—not only to remember what was lost, but to testify to what endured: identity, faith, and the impossible strength of a child who carried two names, two worlds, and the memory of all her mothers.
Stories